Pidgin
Antwerpen

Pidgin Antwerpen

In Pidgin Antwerpen pogen we een nieuwe taal te creëren die de stad van Antwerpen anders reflecteert. Dit doen we aan de hand van interviews met mensen die het Nederlands hebben moeten leren als volwassen. Wij onderzoeken hun connectie met hun moedertaal. We vragen ons en hen af: welke woorden uit je moedertaal mis je als je Nederlands spreekt? Als je één grammaticale regel in het Nederlands kunt veranderen, wat zou het zijn? Welke woorden van jouw moedertaal zou je willen toevoegen aan het Nederlands?

De interviews duren tussen 40 minuten tot 1 uur en hiervoor zoeken wij mensen die graag over hun relatie met het Nederlands vertellen.

Aansluitend kunnen de geïnterviewden in het project verder duiken en aan één of meerdere ‘taalraden’ deelnemen.

Tijdens een taalraad beslist de Pidgin-groep over hoe hun Nieuwe Nederlands klinkt. Door samen te beslissen over (een andere) grammatica en woorden krijgt stap voor stap Pidgin Antwerpen vorm. Bij onze laatste taalraad openen we de deuren naar het publiek van het Red Star Line, die een kijkje in het project krijgt, als wij de finale beslissingen maken.

Praktisch:

We plannen de interviews tussen maart en mei.

Vervolgens plannen wij 4 taalraden (tussen mei en november 2026) op verschillende locaties in Antwerpen (bvb. Red Star Line Museum).

De laatste taalraad zal plaatsvinden in het Red Star Line Museum in de vorm van een publieksmoment.

! Deelnemers kunnen kiezen of ze enkel een interview doen of ze ook aan de taalraden bijdragen.

Meedoen?

Geïnteresseerden kunnen Enrica contacteren via e-mail enrica.camporesi@gmail.com of via telefoon (whatsapp) +32 485 48 71 58.

Een concept van Ahilan Ratnamohan

samen met Enrica Camporesi

in samenwerking met Kunst In Zicht, Monty en Red Star Line Museum